外媒：后视摄像头可有效降低事故率

Dog

　　据欧洲媒体Inautonews 10月30日报道，冬天临近，白昼变短，行人交通安全成为美国汽车协会最近研究所关注的问题之一。为汽车安装后视摄像头则是降低这一隐患简单而又有效的一种方式。
　　据美国旅游安全组织称，后视系统平均可改善后视能见度46%，每年挽救约100条生命。联邦安全监管人已注意到这一情况，并且提出有关从现在起一年内强制汽车装配后视摄像头的法案。美国汽[希志あいの]车协会汽车工程常务董事约翰 尼尔森说道，“这些后视系统尤其有助于提高车后10英尺内的视野，是倒车时对于儿童来说最危险的范围。”
　　美国国家公路交通安全管理局统计数据显示，在美国每年平均有292人死于倒车事故，其中多达100人为5岁以下的儿童，另有18,000人因此受伤，其中包括儿童、青少年和成年人。管理局考虑到使用后视摄像头能每年拯救95-112人的生命，并且降低8374例的受伤人数，因此规定要求于2018年5月前生产的所有2017年型的车都要安装后视摄像头。
　　(实习编译：黄珊 审稿：刘洋)